| 赵云，女，54岁，农民
2012-09-08初诊
患者以“左肩部疼痛1月余”来诊。诉左肩部疼痛，夜间加重，影响睡眠，活动不利，局部怕冷，恶风。查：左肩关节无明显肿胀畸形，喙突下压痛，左肩关节上举60°，外展45°，背屈不能触及脊柱，活动时疼痛。舌淡边有齿痕苔白，脉沉弦。X线检查未见异常。
中医诊断：漏肩风（风寒痹阻）
西医诊断：左肩周炎。
治则：疏风散寒，活络止痛。
治疗：1、针刺取穴：肩三针、阿是穴、曲池，针用泻法，加火罐20min，起罐起针后，针刺阳陵泉透承山，嘱患者：带针活动肩部20min。
2、中药：、当归10g、川芎10g、桃仁10g、赤芍10g、红花10g、丹参20g、制没药10g、炒灵脂包10g、左秦艽15g、西羌活10g、生黄芪50g。水煎服，日2次，药渣局部热敷，并嘱患者做肩部的功能锻炼。
结果：共治疗15d，活动自如，疼痛消失，痊愈。 按：肩周炎是指肩关节囊和关节周围软组织的一种退行性疾病。由于周围组织粘连使肩关节主动、被动活动受限，又称“冻结肩”、经脉气血失和，筋脉失养，复感外邪，局部气血凝滞，经脉不通而致本病。故治宜祛风散寒、活络止痛，以局部取穴与远端取穴相结合，局部取肩三针、阿是穴、曲池，远端取阳陵泉透承山，以疏通肩部经脉气血，中药为夏老自拟活血汤加减，为王清任身痛逐瘀汤之意，内服外敷，加强了祛风散寒，祛瘀止痛的功效，再配合肩关节的功能锻炼，使局部气血流通，粘连组织得以松解，则局部活动自如，疼痛消失，病告痊愈。 | 
全国名老中医夏治平传承工作室
地址：江苏省海安市中医院新大楼4楼针灸科